Политика обработки персональных данных

Политика обработки персональных данных

Общая информация о Законе о персональных данных

Закон № 6698 «О защите персональных данных» (далее — KVKK) был принят 24 марта 2016 года и опубликован в Официальном вестнике № 29677 от 7 апреля 2016 года. Часть положений закона вступила в силу с момента публикации, а остальные — с 7 октября 2016 года.

Информирование в качестве оператора персональных данных

В соответствии с Законом № 6698 KVKK, выступая в роли оператора персональных данных, мы информируем вас о том, что ваши персональные данные в рамках, описанных на данной странице, могут собираться, храниться, обновляться, классифицироваться и обрабатываться иными способами, предусмотренными KVKK. В случаях, разрешённых действующим законодательством, персональные данные также могут передаваться или раскрываться третьим лицам.


Способы обработки персональных данных

В соответствии с Законом № 6698 KVKK, персональные данные, которыми вы делитесь с нашей компанией, могут обрабатываться полностью или частично, как автоматически, так и неавтоматизированными способами, при условии, что они являются частью системы учёта данных. Такие данные могут собираться, записываться, храниться, изменяться, обновляться, систематизироваться и подвергаться иным видам обработки. Любые операции, осуществляемые с персональными данными в рамках KVKK, считаются «обработкой персональных данных».

Цели и правовые основания обработки персональных данных

Предоставленные вами персональные данные обрабатываются в целях надлежащего оказания услуг нашим клиентам, исполнения договорных обязательств, обеспечения технических и технологических процессов, а также для улучшения качества предлагаемых товаров и услуг.

В этих целях персональные данные могут обрабатываться, в частности, для:

  • соблюдения требований Закона № 6563 «О регулировании электронной коммерции», Закона № 6502 «О защите прав потребителей», а также подзаконных актов, включая Положение о поставщиках и посредниках услуг в электронной коммерции и Положение о дистанционных договорах, и иных применимых нормативных актов, включая сбор и хранение идентификационных, адресных и иных необходимых данных;

  • оформления и ведения учётных записей, документов и договоров в электронной или бумажной форме, необходимых для осуществления платёжных операций, а также для выполнения требований по хранению, отчётности и предоставлению информации, предусмотренных законодательством;

  • предоставления информации уполномоченным государственным органам, включая прокуратуру и суды, в случаях, предусмотренных законом, а также для обеспечения общественной безопасности и урегулирования возможных правовых споров.

Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Законом № 6698 KVKK и иными применимыми нормативными актами.

Информация о третьих лицах, которым могут передаваться персональные данные

В рамках вышеуказанных целей персональные данные, предоставленные вами нашей компании, могут передаваться третьим лицам и организациям, включая, в первую очередь, компанию IdeaSoft Yazılım San. ve Tic. A.Ş., обеспечивающую инфраструктуру электронной коммерции, а также поставщикам, логистическим компаниям (службам доставки), партнёрам по программам, организациям, оказывающим услуги в качестве обработчиков данных, и иным третьим лицам, как на территории страны, так и за её пределами, в объёме, необходимом для осуществления нашей деятельности.

Способы сбора персональных данных

Ваши персональные данные могут собираться и обрабатываться следующими способами:

  • через формы на официальном сайте и в мобильных приложениях нашей компании, включая такие данные, как имя, фамилия, идентификационный номер гражданина (TC), адрес, номер телефона, рабочий или личный адрес электронной почты, а также предпочтения, указанные в личном кабинете, действия пользователей, IP-адреса, данные файлов cookie, сведения о времени и деталях посещения сайта, а также данные о местоположении;

  • посредством устных, письменных или электронных каналов, включая сотрудников отделов продаж и маркетинга, наши филиалы, поставщиков, другие каналы продаж, бумажные формы, визитные карточки, цифровые маркетинговые каналы и колл-центры;

  • от лиц, которые передают свои персональные данные с целью установления коммерческих отношений с нашей компанией, подачи заявок на трудоустройство, направления коммерческих предложений и в иных целях — как в физической, так и в электронной форме, при личном или дистанционном взаимодействии;

  • из иных источников, полученных косвенным образом, включая данные, собранные через веб-сайты, блоги, конкурсы, опросы, игры, рекламные кампании и аналогичные (микро)сайты, а также из социальных сетей, данные о чтении и переходах по электронным рассылкам, сведения из общедоступных баз данных и информация, размещённая в открытых профилях социальных сетей.

Персональные данные, полученные до вступления в силу KVKK

Персональные данные, полученные законным способом до даты вступления в силу Закона № 6698 KVKK (7 апреля 2016 года), в том числе в рамках регистрации, получения согласия на электронные рассылки, приобретения товаров или услуг и другими способами, также обрабатываются и хранятся в соответствии с условиями, изложенными в настоящем документе.

Передача персональных данных за границу

Персональные данные, собранные любым из вышеуказанных способов и обрабатываемые на территории Турции либо за её пределами с целью хранения и обработки, могут передаваться зарубежным поставщикам услуг в рамках Закона № 6698 KVKK, при условии соблюдения целей договорных отношений и при наличии достаточного уровня защиты персональных данных в странах, аккредитованных Советом по защите персональных данных.

Хранение и защита персональных данных

Ваши персональные данные хранятся в базах данных и информационных системах нашей компании в конфиденциальном режиме в соответствии со статьёй 12 Закона KVKK. За исключением случаев, предусмотренных законодательством и настоящим документом, персональные данные не передаются третьим лицам.

Наша компания обязуется принимать все необходимые технические и организационные меры для предотвращения незаконной обработки персональных данных, ограничения доступа неуполномоченных лиц и обеспечения безопасности данных, включая программные средства управления доступом и физические меры защиты.

В случае выявления факта незаконного получения персональных данных третьими лицами, об этом будет незамедлительно и в письменной форме уведомлён Совет по защите персональных данных в соответствии с требованиями законодательства.

Обеспечение актуальности и точности персональных данных

В соответствии со статьёй 4 Закона KVKK, наша компания обязана обеспечивать точность и актуальность персональных данных. В этой связи пользователи и клиенты обязаны предоставлять достоверные и актуальные сведения, а также своевременно обновлять свои данные через веб-сайт или мобильное приложение для надлежащего исполнения компанией своих обязательств, предусмотренных действующим законодательством.

Права субъекта персональных данных в соответствии с Законом № 6698 (KVKK)

В соответствии со статьёй 11 Закона № 6698 «О защите персональных данных» (KVKK), вступившей в силу 7 октября 2016 года, субъект персональных данных обладает следующими правами, действующими с указанной даты. Обратившись в нашу компанию в статусе Оператора персональных данных, субъект персональных данных имеет право:

  • узнать, обрабатываются ли его персональные данные;

  • в случае обработки персональных данных — запросить информацию об их обработке;

  • узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с указанной целью;

  • получить информацию о третьих лицах, которым персональные данные передаются на территории Турции или за её пределами;

  • потребовать исправления персональных данных в случае их неполной или некорректной обработки;

  • потребовать удаления или уничтожения персональных данных в рамках условий, предусмотренных статьёй 7 Закона KVKK;

  • потребовать уведомления третьих лиц, которым были переданы персональные данные, о внесённых исправлениях, удалении или уничтожении данных;

  • возразить против возникновения неблагоприятных последствий в отношении себя в результате анализа персональных данных, осуществляемого исключительно автоматизированными системами;

  • потребовать возмещения ущерба в случае причинения вреда вследствие незаконной обработки персональных данных.

Bionsmart Medikal Gıda Takviyeleri ve Eğitim Hizmetleri Ltd. Şti. является Оператором персональных данныхв рамках Закона KVKK. Представитель Оператора персональных данных, назначаемый нашей компанией, будет объявлен в Реестре операторов персональных данных (VERBİS) и на официальном сайте компании после формирования соответствующей правовой инфраструктуры.

Контактная информация

Субъекты персональных данных могут направлять свои вопросы, мнения и запросы по следующим каналам связи:

Электронная почта: info@bionsmart.com
Телефон: +90 531 465 09 99